ÇÖȨͶËß
¶©ÔÄ
¾À´í
¼ÓÈë×ÔýÌå

¹âͨѶÐÐÒµ£º2008Äê±£³ÖÔö³¤ 2009²»È·¶¨ÐÔÔö´ó

¡¡¡¡·çÔÆ±ä»»µÄ2008ÄêÒѾ­¹ýÈ¥£¬³äÂúÃÔÎíºÍδ֪µÄ09ÄêÒ²À´µ½¸úǰ£¬2008ÄêÈ«Çò¹âͨѶÐÐÒµ¾­ÊÜÁ˾­¼Ã´ó»·¾³µÄÓ°Ï죬ÒÀÈ»±£³ÖÔö³¤ÊÆÍ·£¬²»¹ýÕâÖÖÔö³¤ÊÆÍ·ÄÜ·ñÑÓÐøµ½2009Ä꣬ÎÒÃDz»µÃ¶øÖª£¬Ò²²»ÏëÍ÷¼ÓÆÀÅУ¬ÕâÀïÎÒÃÇÖ»¹éÄÉ×ܽáһЩҵÄÚÈËÊ¿µÄͳ¼ÆºÍÔ¤²â£¬Ï£ÍûÄÜΪÄãÌṩһЩÓÐÒæ²Î¿¼¡£

¹âÉ豸Êг¡£º×ÜÌåÔö³¤ µ«¸ö±ðÊг¡³öÏÖÏ»¬

¡¡¡¡¸ù¾ÝInfoneticsµÄǰÈý¼¾¶Èͳ¼Æ½á¹û£¬ÎÒÃdzõ²½Ô¤²â2008ÄêÈ«Çò¹âÍøÂçÓ²¼þÊг¡²úֵΪ150ÒÚÃÀÔª×óÓÒ£¬Ïà±ÈÈ¥ÄêµÄ139ÒÚÃÀÔª£¬ÈÔÓв»Ð¡µÄÔö·ù¡£

¡¡¡¡½ñÄêÈȵãÊÇWDMÉ豸ºÍ·Ö×é¹â´«ÊäÉ豸£¬InfoneticsÔ¤²â½ñÄêÈ«ÇòWDM¹âÉ豸ÏúÊ۶±ÈÈ¥ÄêÔö³¤23%£¬ÔÚ×ÜÌå¹âÓ²¼þÉ豸ÖÐËùÕ¼Êг¡·Ý¶î½«³¬¹ý50%£¬¶øÊܵ½ÔËÓªÉÌÏ£Íû½èÖúWDM¼¼ÊõÀ´ÌáÉý´ø¿íÈÝÁ¿ºÍÔö¼ÓÍøÂçËÙÂʵÄÓ°Ï죬SONET/SDHÉ豸Êг¡½«³ÖÐøÎ®Ëõ¡£

¡¡¡¡ÁíÍâ08Äê·Ö×é¹â´«Êäϵͳ(POT-S)Êг¡Ò²·¢Õ¹Ñ¸ËÙ£¬InfoneticsÔ¤²âÈ«ÇòPOT-SÉè±¸ÖÆÔìÉÌÊÕÈëÖÁÉÙÔÚ2011Äê֮ǰ¶¼½«±£³Ö˫λÊýµÄÇ¿¾¢Ôö³¤¡£

¡¡¡¡¡°Ä¿Ç°À´¿´£¬È«Çò¾­¼ÃË¥Í˸ø¹âÍøÂçÓ²¼þÊг¡Ôì³ÉµÄÓ°Ïì¿ÉÄÜÊÇ×îСµÄ£¬ÕâÊÇÒòΪÏû·ÑÕߺÍÉÌÒµÓû§¶Ô´ø¿íµÄÐèÇóÒ»Ö±ÔÚÔö³¤£¬°üÀ¨ÊÓÆµÓ¦Óã¬Òƶ¯Á÷Á¿£¬ÓÎÏ·ºÍÆäËû´ø¿íÃܼ¯ÐÍÓ¦Óö¼ÔÚÔö³¤¡£Êܵ½Á÷Á¿Ñ¹Á¦µÄÇýʹ£¬·þÎñÌṩÉ̽«¼ÌÐø½¨ÔìIP¹¤³Ì£¬¼Ó´ó¹âÉ豸Ͷ×Ê£¬²»¹ý×îÖÕ¹âÍøÂçÓ²¼þÊг¡µÄÔö³¤½«»áÇ÷»º¡£¡±

¡¡¡¡Õ¹Íû2009£¬ÎÒÃÇÈÏΪȫÇò¹âÍøÂçÓ²¼þÊг¡µÄÔö³¤ÊÆÍ·½«»áÊܾ­¼Ã´ó»·¾³Ó°Ïì¶ø±»¶ôÖÆ£¬¾¡¹ÜÕâÖÖÓ°ÏìÏà¶ÔÆäËûÐÐÒµÀ´Ëµ»¹ÊDZȽÏСµÄ£¬µ«²¢²»Òâζ×ÅÓ°Ïì²»´ó¡£×î´óµÄ¹âÍøÂçÊг¡¡ª¡ª±±ÃÀÊг¡¶þ¼¾¶ÈÒѾ­³öÏÖÏ»¬£¬ÕâÒ»Ç÷ÊÆºÜÄѶÌʱ¼äÄڸı䣬ŷÖÞ¹À¼Æ½«²½±±ÃÀºó³¾¡ª¡ª³ý·Ç³öÏÖ´óµÄÕþ²ßµ÷Õû£¬ÀýÈç°Â°ÍÂíÉĮ̈ºó¹ûÈçÆä¾ºÑ¡Ëù½²£º´óÁ¦½¨Éè¿í´øÍøÂ磬·ñÔò¶ÌÆÚϽµ×ßÊÆ²»¿É±ÜÃâ¡£

¹âÆ÷¼þÊг¡£ºÔö³¤¿É¹Û

¡¡¡¡×ÛºÏOvumºÍLightCountingµ÷²é¹«Ë¾·¢²¼µÄͳ¼ÆÊý¾Ý£¬2008¹âÆ÷¼þÊг¡Ïà±ÈÈ¥ÄêͬÆÚ³öÏÖ²»Ð¡µÄÔö·ù£¬ÓÈÆäÊÇÉϰëÄêÔö³¤¶¼ÊÇÁ½Î»Êý£¬Á¬Ðø¶à¸ö¼¾¶ÈÊÕÈ볬¹ý10ÒÚÃÀÔª£¬È«ÄêÊÕÈëÔ¤¼Æ½«³¬¹ý45ÒÚÃÀÔª£¬±È2007ÄêÔö³¤10%¡£

¡¡¡¡¡°2007ÄêÀ§ÈŹâÆ÷¼þ²úÒµµÄ¿â´æÎÊÌâÔÚ2008ÖÕÓÚÇ÷ÓÚÎȶ¨£¬¡±Ovum¸ºÔðͨѶÆ÷¼þÑо¿µÄ¸±×ܲÃDaryl Inniss±íʾ£¬¡°ÎÒÃÇ¿´µ½Êг¡¶ÔÄÇЩÄÜÖ§³ÖÍøÂçÁé»î²Ù×÷¡¢´ø¿íÍØÕ¹ÒÔ¼°½µµÍ×Ü´«Êä³É±¾µÄвúÆ·µÄÐèÇóÒ»Ö±ºÜÇ¿¾¢¡£·þÎñÌṩÉÌÃÇÔÚÐÂÐË·þÎñÉϵľºÕù½«¼ÌÐøÓ°Ïì¹âÆ÷¼þÊг¡µÄ²úÖµºÍ·¢Õ¹¡£¡±

¡¡¡¡Í¨¹ýµ÷²é£¬Ovum·¢ÏÖ£¬ÄÇЩ֧³Ö10 Gbits/sec£¬40 Gbits/secÒÔ¼°ROADMµÄÆ÷¼þºÍÄ£¿éÊÇ×îÊÜÊг¡ÇàíùµÄ£¬Ò²ÊÇÔöËÙ×î¿ìµÄ²úÆ·¡£ÆäÖÐJDSUºÍOptiumµÄROADMÒµÎñÔöËٺܿ죬Opnext¿¿40Gת·¢Æ÷ȡʤ£¬BookhamµÄ¿Éµ÷¼¤¹âÆ÷ºÍת·¢Æ÷±íÏÖÇÀÑÛ¡£FinisarµÄ1-8 Gbit/sec LAN/SANÊÕ·¢Ä£¿éºÍ10G/40GÊÕ·¢Ä£¿é¹¦²»¿Éû¡£

¡¡¡¡±¾Äê¶ÈÈ«Çòǰʮ´ó¹âÆ÷¼þ¹©Ó¦ÉÌÅÅÃû³öÏÖÁËÖØ´ó±ä»¯£¬ÆðÒòÊǶà¸ö´óÐÍÊÕ¹º¼æ²¢»î¶¯µÄ·¢Éú£¬ÒÔ¼°Öйú¹âÆ÷¼þÉ̵ÄáÈÆð¡£ÈçFinisarÒÔ2.13ÒÚÃÀÔª»»¹ÉÊÕ¹ºOptium£¬OpnextÊÕ¹ºStrataLight ´óÁ¦ÍØÕ¹40G²úÆ·Ïߵȣ¬Õâ¶¼Òý·¢Ïà¹ØÅÅÃûµÄ±ä»¯£¬½ñÄêÒªÌØ±ð¹Ø×¢µÄÊÇÖйú¹úÄÚ¹âÆ÷¼þÉ̵ÄÒµ¼¨Ôö³¤£¬ÊܽðÈÚΣ»úÓ°Ï죬¹úÍâ³§ÉÌÔÚijЩ²úÆ·µÄÍ£²ú/×ªÒÆ£¬ÒÔ¼°ÒµÎñÍâ°ü£¬Ê¹µÃ¹úÄÚ²»ÉÙ¹âÆ÷¼þÉÌÊÜÒæÁ¼¶à£¬¸ù¾Ý·é»ð¿Æ¼¼¼¯ÍŸ±×ܹ¤ÁõÎĵĽéÉÜ£¬½ñÄê¹âѸ¿Æ¼¼ÊÕÈë½«Í»ÆÆ1ÒÚÃÀÔª£¬WTDÊÕÈë5¸öÒÚ£¨RMB£©£¬ÍêÈ«ÓÐʵÁ¦½øÈëÈ«Çòǰʮ¡£

¡¡¡¡²»¹ý£¬¹âÆ÷¼þÊг¡µÄÔö³¤Õý±»À´×Ô½ðÈÚÊг¡µÄ·ç±©¸øÖð½¥¼õ»º¡ª¡ªÈç´ó¼ÒËù¹Ø×¢µÄ£¬À×ÂüÐÖµÜµÄÆÆ²ú£¬ÃÀÁֵijöÊÛ£¬AIGµÄ½ô¼±Ô®Öú£¬¡ª¡ª¶¼Ô¤Ê¾×ÅÈ«Çò¾­¼ÃË¥ÍËÒѾ­²»¿É±ÜÃâ¡£

¡¡¡¡¡°ÕâЩʼþ¶¼ÊÇÓ°Ïì·Ç³£´óµÄʼþ£¬ÏàÐŵçÐÅÊг¡Ò²½«»áÊܵ½ºÜ´óÓ°Ïì¡£¡±Ovum¸ºÔðͨѶÆ÷¼þÑо¿µÄ¸±×ܲÃDaryl Inniss˵£¬¡°²»¹ýÔÚÕâЩÊÂÇé·¢Éú֮ǰ£¬¹âÆ÷¼þ¹©Ó¦ÉÌÒѾ­¿´µ½Êг¡Æ£ÈíµÄ¼£Ï󡣡±

¡¡¡¡ÀýÈ磬Avanex½«08²ÆÄê3¼¾¶ÈÊÕÈëµÄϽµ¹é¾ÌÓÚÑÇÖÞÊг¡µÄÏ»¬¡£JDSUÔÚ±¨¸æÊг¡Ç°¾°²»Ã÷ʱºò¹éÒòÓÚ¾­¼Ã»·¾³µÄ¶ñ»¯£¬µ¼Ö±±ÃÀÔËÓªÉ̵÷Õû²É¹º¼Æ»®µÈ¡£ÔÚ¹âÉ豸³§ÉÌ·½Ã棬°¢ÀÊ£¬Ì©ÀÖºÍCiena¶¼µ÷µÍÁËÊÕÈëÔ¤ÆÚ£¬±±µçÔÚÄêµ×µÄÆÆ²ú±£»¤Ò²½«Ñ¹ÖÆÆäÆ÷¼þ¹©Ó¦É̵ÄÊÕÈë¡£¡°¾¡¹ÜÊг¡Ç°¾°²¢²»Ã÷ÀÊ£¬²»¹ýÓÉIPÊý¾ÝÖ÷µ¼µÄÁ÷Á¿¼ÌÐøÎȶ¨Ôö³¤¡£¡±Inniss±íʾ¡£

¡¡¡¡À´×ÔLightCounting¹«Ë¾µÄÑо¿Ö÷¹ÜRoy Rubenstein²©Ê¿Ò²±í´ïÁËËûµÄÀÖ¹Û̬¶È£¬Õë¶Ô¹âÆ÷¼þÊг¡ÖÐ×îÈÈÃŵÄÇø·ÖÊг¡¡ª¡ª¹âÊÕ·¢Ä£¿éÊг¡£¬Ëû˵£º¡°¾¡¹Üµ±Ç°È«ÇòÕý´¦ÓÚ¾­¼ÃË¥ÍËÖУ¬µ«´Ó¹âÊÕ·¢Æ÷ÐÐÒµµÄÈ«ÇòÏúÊÛÇé¿öÀ´¿´£¬2008Ä꽫ÊǸÃÐÐÒµÓÐÊ·ÒÔÀ´×îºÃµÄÒ»Äê¡£»ùÓÚÍÆ¶¯Õû¸ö´ø¿íÐèÇóÔö¼ÓµÄ»¥ÁªÍøÁ÷Á¿¼°ÆóÒµÊý¾Ý´«ÊäËÆºõ²¢Ã»ÓгöÏÖϽµµÄÊÂʵ£¬¸ÃÐÐÒµ×ã¿ÉÒÔ¶ÔδÀ´³äÂúÐÅÐÄ¡£¡±

¡¡¡¡Õ¹Íû09Äê¹âÆ÷¼þÊг¡£¬ÎÒÃÇÅжÏÊǸú¹âÉ豸Êг¡ÀàËÆ£¬ÔöËÙ½«Ç÷»º£¬ÉõÖÁϵø£¬ÕâÆäÖÐÒ²Óкܶ಻ȷ¶¨ÐÔÒòËØ£¬°üÀ¨ÃÀ¹ú¾­¼ÃÃ÷ÄêϰëÄêÄÜ·ñÓÐÆðÉ«£¬¸÷¹ú¾­¼Ã´Ì¼¤¼Æ»®ÄÜ·ñÕæÕýÂäʵ¡£

¡¡FTTXÊг¡08Äê¼ÓËÙÍÆ½ø

¡¡¡¡OVUM RHKµÄ¸ß¼¶·ÖÎöʦLYnn Hutcheson±íʾ£¬×ÜÌåÉÏÈ«ÇòFTTX¼ÌÐø±£³ÖÇ¿¾¢Ôö³¤ÊÆÍ·£¬Ä¿Ç°È«ÇòFTTXÓû§ÒѾ­´ïµ½3500Íò»§£¬Ô¤¼Æµ½2012ÄêÕâÒ»Êý×Ö½«ÅÊÉýÖÁ1.2ÒÚ»§¡£¶øÑÇÌ«Êг¡ÒÀ¾ÉÊÇ×î´óµÄFTTXÊг¡£¬²»¹ýÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬±±ÃÀÒ²ÊÇÒ»¸öÇ¿´óÊг¡£¬³ýÁËVerizonÒÔÍ⣬AT&T¡¢Quest£¬ÒÔ¼°¼ÓÄô󱴶ûÒ²½«×îÖÕ²ÉÓùâÏ˽ÓÈë¼¼Êõ¡£¶øÅ·ÖÞÊг¡Ôò»á±£³ÖÊʶȷ¢Õ¹¡£

¡¡¡¡LYnn HutchesonÔÚ·ÖÎöÈ«Çò¸÷ÖÖPON¼¼ÊõͶ×ÊÇé¿öʱ±íʾ£¬2008ÄêPON¿ªÖ§½«ÂÔµÍÓÚP2PÊг¡£¬²»¹ýËæ×Åʱ¼äµÄÍÆ½ø£¬PONÊг¡²úÖµ½«³¬¹ýP2P£¬Ô¤¼Æµ½2013ÄêPON¿ªÖ§½«ÊÇP2PµÄ3±¶Ö®¶à¡£ÔÚPONÁìÓò£¬Verizon½«¼ÌÐø³äʵ/ÔöÌí´«Í³BPONϵͳ£¬²»¹ýGPONÔ¤¼Æ½«´Ó2009ÄêÖпªÊ¼´ó¹æÄ£Ó¦Óá£

¡¡¡¡ÔÚ̸µ½08ÄêÈ«ÇòFTTxÊг¡ÈȵãµÄʱºòÎÒÃDZØÐëÒªÌáµ½ÖйúÊг¡£¬½ñÄê±»ÈÏΪÊÇÖйúFTTX´ó¹æÄ£²¿ÊðµÄÔªÄê¡£2008Ä꣬ÖйúµçÐŵġ°¹â½øÍ­ÍË¡±Õ½ÂÔÂõ½øÊµÖÊÐÔÒ»²½¡£ÖйúµçÐÅEPON²É¹ºÒѾ­Íê³ÉÁËÁ½ÆÚ£¬¹æÄ£´Ó³õÆÚµÄ4ÍòÏßÀ©´óµ½400ÍòÏߣ¬Éæ¼°Ê¡·ÝÒ²´ÓÄÏ·½21Ê¡¹ý·¢Õ¹µ½±±·½10Ê¡¡£

¡¡¡¡½ØÖÁ2008Äê10Ô£¬ÖйúÓÐ2.73ÒÚµÄÉÏÍøÓû§£¬¶øÇÒÕâ¸öÊý×Ö»¹ÔÚ¿ìËÙÔö³¤ÖУ¬µÃÒæÓÚÓû§¶ÔÓÚ´ø¿íÐèÇóµÄ¿ìËÙÔö³¤ºÍÕþ¸®µÄ´óÁ¦Íƶ¯£¬¹âÏËÍøÂçÊг¡µÄ¾Þ´óDZÁ¦ÕýÔÚ±»ÊͷųöÀ´¡£ÔÚ¹ú¼Ò¾­¼Ã¼Æ»®µÄºê¹Û±³¾°Ï£¬In-StatÔ¤¼Æ2009ÄêÖйúµçÐźÍÖйúÁªÍ¨½«»áÒýÁìÐÂÒ»ÂÖµÄFTTx½¨ÉèÀ˳±¡£

¡¡¡¡In-StatÔ¤²â2008ÄêÈ«ÇòFTTxÓû§½«Äܹ»´ïµ½5820Íò¡£ÓÉÓÚÖйúºÍÃÀ¹úµÄ¹æÄ£²¿Êð£¬FTTxÓû§½«ÔÚ2009Äê´ïµ½7480Íò¡£µ½2012Äêʱ£¬Ô¤¼ÆÈ«ÇòFTTxÓû§Êý½«´ïµ½1.16ÒÚ£¬ÎåÄêÄ긴ºÏÔö³¤ÂÊΪ14.6%¡£

¡¡¡¡Õ¹Íû09ÄêÈ«ÇòFTTxÊг¡Èȵ㣬ÖйúºÍÃÀ¹ú·Ç³£ÖµµÃ¹Ø×¢£¬Ç°Õß½«ÊÜÒæ¹ú¼Ò´ó¹æÄ£ÍøÂç»ù´¡ÉèÊ©½¨É裬ºóÕß¼ÄÏ£ÍûÓڰ°ÍÂíÐÂÕþ¸®ÉĮ̈ºó¹ØÓÚ¡°´óÁ¦½¨Éè¿í´øÍøÂ硱µÄ¼Æ»®¡£

40G´«ÊäÉÌÓû¯²½·¥ÕýÔÚ¼ÓËÙ

¡¡¡¡½øÈë2008Äêºó£¬È«Çò40G´«ÊäÉÌÓû¯½ø³Ì³öÏÖÃ÷ÏԵļÓËÙÇ÷ÊÆ£¬¿ªÊ¼¹æÄ£²¿Êð¡£ÆäÖУ¬±±ÃÀµÄAT&T¡¢Sprint¶¼Ôڳﱸ40GDWDMÈ«¹ú¹Ç¸ÉÉÌÓÃÍøÂ磬XO¡¢HiberniaÒѽ¨³É40G´«ÊäÍøÂ粢ͶÈëʹÓã»ÔÚÅ·ÖÞ£¬40G´«ÊäµÄ½¨ÉèÏîÄ¿ÕýÔÚ´óÁ¿³öÏÖ£¬Telefonica¡¢DT¡¢FT¡¢BT¡¢KPN¡¢TI¡¢Arcor¡¢ViatelµÈÏȺóÆô¶¯40G DWDMÍøÂ罨Éè»òÊÔµãÍøÂ罨É裻ÔÚ¶ÀÁªÌ壬TransTeleComµÄ³¤Í¾¹Ç¸ÉÍøÉÏÒѾ­³É¹¦¿ªÍ¨40GÒµÎñ£¬Rostelecom×¼±¸ÄêÄÚÍê³É½¨É裻ÔÚÑÇÌ«£¬NTT¡¢Ô½ÄÏVNPT¡¢ÂíÀ´Î÷ÑǵçÐŵȽ«ÔÚÄêµ×Íê³É40GÉÌÓÃÍø½¨É裻ÔÚ¹úÄÚ£¬ÖйúµçÐÅ¡¢ÖйúÍøÍ¨Ò²ÕýÔڳﱸ40G´«ÊäÉÌÓÃÍø¼Æ»®¡£

¡¡¡¡ÉÌÓû¯½ø³ÌµÄ¼ÓËÙÒ²´ø¶¯Á˲úÒµÁ´µÄ·¢Õ¹£¬Ö÷Á÷Æ÷¼þ¹©Ó¦ÉÌ·×·×¼ÓËÙ²úÄܵÄÔö³¤£¬²»µ«¿ÉÒÔÖ§³Ö¹æÄ£ÉÌÓã¬Í¬Ê±Ò²Ê¹40GÉ豸¼Û¸ñ³ÊÏÖ¿ìËÙϽµÇ÷ÊÆ¡£

¡¡¡¡Ovum¹«Ë¾Ñо¿Ö÷¹Ü£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇ40G/100G·ÖÎö±¨¸æµÄ×÷ÕßRonKline±íʾ£º¡°¾­¹ý¶àÄêµÄµÈ´ý£¬40GÊг¡ÖÕÓÚ¿ªÊ¼½øÈë¹ã·º²¿Êð½×¶Î¡£¿ÉÒÔÆÚ´ýµÄÊÇ£¬40GÍøÂ粿Ê𽫻á³ÖÐø½¡¿µ·¢Õ¹£¬ÏÖÔÚÐÐÒµ×îÖØÒªµÄÊÂÇéÊǽµµÍ40GµÄ³É±¾£¬Èøü¶àµÄÓû§½ÓÊÜËü¡£¡±

¡¡¡¡×÷ÕߣºÓÚÕ¼ÌΣ¨OFweek¹âµçÐÂÎÅÍø£©


ÉùÃ÷£º±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íOFweek¹Ûµã¡£¿¯Óñ¾Õ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£Î´¾­ÊÚȨ½ûÖ¹×ªÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖÆ¡¢·­Òë¼°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£

·¢±íÆÀÂÛ

¹² 0ÌõÆÀÂÛ£¬ 0È˲ÎÓë

ÇëÊäÈëÆÀÂÛÄÚÈÝ...

ÇëÊäÈëÆÀÂÛ/ÆÀÂÛ³¤¶È6~500¸ö×Ö

ÄúÌá½»µÄÆÀÂÛ¹ýÓÚÆµ·±£¬ÇëÊäÈëÑéÖ¤Âë¼ÌÐø

ÔÝÎÞÆÀÂÛ

ÔÝÎÞÆÀÂÛ

¹âͨѶ ÁÔͷְλ ¸ü¶à
    ÎÄÕ¾À´í
    x
    *ÎÄ×Ö±êÌ⣺
    *¾À´íÄÚÈÝ£º
    ÁªÏµÓÊÏ䣺
    *Ñé Ö¤ Â룺

    ÔÁ¹«Íø°²±¸ 44030502002758ºÅ