2G/3G/4G/5G
½Øºú¸ßͨ£¬¹ú²ú³§ÉÌ£¬·¢²¼Ê׿Å3GPP 5G NTNÎÀÐÇͨÐÅоƬ
×Ô´ÓÓà³Ð¶«ËµMate50ϵÁУ¬ÓµÓеÄÊÇ¡°Í±ÆÆÌ족µÄ¼¼Êõºó£¬ÎÀÐÇͨÐż¼Êõ¾ÍÒ»Ö±±»´ó¼Ò³ÆÖ®Îª¡°Í±ÆÆÌ족µÄ¼¼Êõ¡£ ĿǰȫÇòÕæÕýʵÏÖÊÖ»úÖ±½ÓÎÀÐǵij§ÉÌ£¬¾ÍÁ½¼Ò£¬Ò»¼ÒÊÇ»ªÎª£¬Ò»¼ÒÊÇÆ»¹û
-
Infinera Q3ÊÕÈ볬ԤÆÚ£¬ÍƳö400G ICE-X¿É²å°Î²åÍ·
²Æ±¨ÏÔʾ£¬Infinera¹«²¼µÄµÚÈý¼¾¶È³õ²½ÓªÊÕÔÚ3.78ÒÚÃÀÔªÖÁ3.92ÒÚÃÀÔªÖ®¼ä£¬³õ²½GAAPëÀûÂÊ38.4%µ½40.7%Ö®¼ä£¬³õ²½GAAPÿ¹ÉÊÕÒæÔ¤¼ÆÎª¿÷Ëð0.07ÃÀÔªÖÁ¿÷Ëð0.02ÃÀÔª¡£
¹âͨѶ 2023-11-15 аææçÁú8Gen 3ÆØ¹â£¬Ã÷ÄêÈýÐÇS24 UltraÊ×·¢£¬°²×¿ÕóÓªÓÖÒªÇÀÁË£¡
×î½üÒ»¶Îʱ¼ä£¬¹úÄÚ°²×¿ÊÖ»úÕóÓªÓÖÈÈÄÖÁËÆðÀ´£¬ÔÚæçÁú8Gen 3ÏÖÉíÖ®ºó£¬³ýСÃ×14Ê×·¢Ö®Í⣬ºÜ¶à³§É̶¼ÔÚÃܼ¯±¬ÁÏ£¬²¿·Ö»¹Î´·¢²¼µÄæçÁú8Gen 3Æì½¢£¬ÉõÖÁ¶¼ÒѾ¹ÙÐûÁ˺ËÐŦÄÜÅäÖúÍÊÛ¼Û£¬¸ãµÄ·¢²¼»á¶¼Ã»Ì«´ó±ØÒª¿´ÁË
¹â¿Ì»úÖ®¸¸ÁÖ±¾¼á·¢Éù£¬ÖйúоƬ¿É×ÔÖ÷Ñз¢5ÄÉÃ×£¬ÃÀ¹úÀ¹²»×¡
Íâý±¨µÀÖ¸ÔçÒÑÍËÐݵĄ̈»ýµçǰÑз¢¸±×ÜÁÖ±¾¼á½ÓÊܲɷõÄʱºò±íʾ£¬ÃÀ¹úÎÞ·¨×èÖ¹ÖйúÑз¢ÏȽø¹¤ÒÕ£¬»¹ÈÏΪÖйú¿ÉÒÔÀûÓÃÏÖÓÐÉ豸Ñз¢¸üÏȽøµÄ5ÄÉÃ×¹¤ÒÕ£¬ËûµÄ±í̬ÈÃÍâýÏ൱³Ô¾ª¡£ ÁÖ±¾¼áÈç´Ë˵·¨ÔÚÖйúµÄ»ªÎª
920ÒÚ£¡¾§Ìå¹ÜÊýÁ¿Êǹú²ú5GоƬµÄ6±¶£¬Æ»¹ûÒ£Ò£ÁìÏÈ
Æ»¹û·¢²¼ÁËȫеÄM3´¦ÀíÆ÷£¬¾§Ìå¹ÜÊýÁ¿´ïµ½920ÒÚ£¬ÐÔÄÜÌáÉýÎå³É£¬ÔٴγÉΪARMÕóÓªÐÔÄÜ×îÇ¿µÄ´¦ÀíÆ÷¡£ Æ»¹ûÕâ´ÎÍÆ³öµÄM3´¦ÀíÆ÷²ÉÓÃÁĘ̈»ýµçµÄ3ÄÉÃ×¹¤ÒÕ£¬ÏȽø¹¤ÒÕ½øÒ»²½ÌáÉýÁË´¦ÀíÆ÷µÄÐÔÄܲ¢½µµÍÁ˹¦ºÄ¡¢ÌáÉýÁ˾§Ìå¹ÜÃܶȣ¬Òò´ËÔÙ´ÎժȡÁËARM´¦ÀíÆ÷ÐÔÄܵÄÍõ¹Ú
-
¿µÄþQ3¹âͨÐÅÒµÎñÓªÊÕ9.18ÒÚÃÀÔª£¬»·±ÈÏ»¬14%
±¾¼¾¶È£¬¿µÄþ¹âͨÐÅÒµÎñÓªÊÕ9.18ÒÚÃÀÔª£¬»·±ÈÏ»¬14%£¬Í¬±ÈÏ»¬30%¡£»·±ÈÇé¿ö·´Ó³³öÁËÔËÓªÉ̶©µ¥ÂʵÄϽµ¡£¾»ÊÕÈë9100ÍòÃÀÔª£¬»·±ÈÏ»¬35%¡£
3nmÊǰÚÉ裿æçÁú8Gen 3×îÐÂÅֳܷɼ¨³ö¯£¬±íÏÖÔ¶³¬A17 Pro£¡
ÔÚ½ñÄê9Ô·ݷ¢²¼»á¿ªÊ¼Ö®Ç°£¬Æ»¹û¶Ô×Ô¼ÒA17 ProÄÇÊÇÏ൱ÓÐÐÅÐÄ£¬Éù³Æ´îÔØÁËA17 ProµÄiPhone 15ϵÁлúÐÍÐÔÄܽ«»á´ïµ½Ò»¸öǰËùδÓеĸ߶ȣ¬ÆäÐÅÐÄÀ´Ô´¾ÍÊǶÀÕ¼ÁĘ̈»ýµç3nm¹¤ÒÕ£¬ËäȻʹÓÃÕâ
Æ»¹ûA17 Pro×îÇ¿¶ÔÊÖÀ´ÁË£¬æçÁú8Gen 3Õýʽ·¢²¼£¬ÌáÉý·Ç³£´ó£¡
Ò»²¿ÊÖ»úÊÇ·ñºÃÓ㬳ýÁËÒªÓÐÁ÷³©¡¢°²È«µÄϵͳ֮Í⣬¿°³ÆÊÖ»ú´óÄԵĴ¦ÀíÆ÷оƬҲÓм«ÆäÖØÒªµÄ×÷Óã¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵£¬´¦ÀíÆ÷оƬÄÜÁ¦µÄ¸ßµÍ£¬¾ö¶¨ÊÖ»úÕûÌåµÄÇ¿Èõ£¬¶øÕâÒ²ÊǺ;ºÕù¶ÔÊÖÀ¿ª²î¾àµÄ¹Ø¼üÒòËØ¡£ ΪÁ˱£³ÖÁìÏÈ
СÃ×14ÁÁÏà Ê×·¢æçÁú8Gen 3£¡Â¬Î°±ùÈ·ÈÏСÃׯû³µ·¢²¼Ê±¼ä Ö±Ãæ»ªÎªÎʽçµÈ¶ÔÊÖ
¿ì¿Æ¼¼10ÔÂ25ÈÕÏûÏ¢£¬ÔÚ½ñÈÕ¾ÙÐеÄ2023¸ßͨæçÁú¼¼Êõ·å»áÉÏ£¬Ð¡Ã××ܲìΰ±ù³ÉΪÊÖ»ú³§ÉÌÖÐΨһµÇ̨Ö´ǵĴú±í¡£ ÔÚÕâÆÚ¼ä£¬Â¬Î°±ùÒ²Êǹ«²¼ÁËСÃ×14£¬ÆäÈ«ÇòÊ×·¢´îÔØ¸ßͨæçÁú8 Gen 3´¦ÀíÆ÷£¬ÕýʽÁÁÏàÊÇÔÚ10ÔÂ26ÈÕÍí
»ªÎª5.5G£¬ËÊdzɳ¤×î¿ìÆóÒµ£¿
ÆóÒµ³É³¤ÄÜÁ¦ÊÇËæ×ÅÊг¡»·¾³µÄ±ä»¯£¬ÆóÒµ×ʲú¹æÄ£¡¢Ó¯ÀûÄÜÁ¦¡¢Êг¡Õ¼ÓÐÂʳÖÐøÔö³¤µÄÄÜÁ¦£¬·´Ó³ÁËÆóҵδÀ´µÄ·¢Õ¹Ç°¾°¡£ ±¾ÎÄΪÆóÒµ¼ÛֵϵÁÐÖ®¡¾³É³¤ÄÜÁ¦¡¿Æª£¬¹²Ñ¡È¡17¼Ò»ªÎª5.5GÆóÒµ×÷ΪÑо¿Ñù±¾£¬²¢ÒÔÓªÊÕ¸´ºÏÔö³¤¡¢¿Û·Ç¾»Àû¸´ºÏÔö³¤¡¢¾Óª¾»ÏÖ½ðÁ÷¸´ºÏÔö³¤µÈΪÆÀ¼ÛÖ¸±ê
ÃÀ¹úÈ«ÃæÊÕ½ô£¬NVIDIAÏÔ¿¨±»Ï¼ܣ¬¼Û¸ñ±©ÕÇÖÁ3Íò£¬¹úÄÚÆóÒµ¶Ú»õ
Ëæ×ÅÃÀ¹úÐÂÒ»ÂֶԸ߶ËоƬµÄ¹ÜÖÆ£¬NVIDIA´ËǰרÃÅΪÖйúÊг¡¶¨ÖƵÄH800¡¢A800оƬҲ±»ÏÞÖÆ¶ÔÖйú³öÊÛ£¬ÃæÏò¸öÈËÓû§Êг¡µÄ¸ß¶ËÏÔ¿¨RTX4090Í£Ö¹¶ÔÖйúÊг¡¹©Ó¦£¬Óɴ˵¼Ö¸÷·½·×·×ǰ¹®¹ÌNVIDIAµÄ¸ß¶ËоƬ
-
Õâ¼Ò¹«Ë¾ÍƳöÒµ½çÊ׸ö800G 10km¹âÄ£¿é½â¾ö·½°¸
½üÈÕ£¬Source PhotonicsÓëÐÐÒµºÏ×÷»ï°éÔÚECOC 2023ÉÏչʾÁËÒµ½çÊ׿î800G 4¡Á200G LR4 OSFPÊÕ·¢Æ÷¡£
¹âÄ£¿é 2023-10-20 ²ð½âiPhone15µÄ²Ð¿áÕæÏࣺºËÐÄÊÇÃÀº«ÈÕ£¬Öйú³§ÉÌÕ¼2%£¬²»ÖµÇ®
½üÈÕ£¬ÖªÃû·ÖÎö»ú¹¹TechInsights¶ÔÆ»¹ûµÄiPhone15 ProϵÁÐÁ½¿îÊÖ»ú½øÐÐÁ˲ð½â£¬·ÖÎöÆ»¹ûµÄ¹©Ó¦Á´£¬ÒÔ¼°Ïà¹ØÔª¼þµÄBOM¼ÛÖµ£¬´Ó¶øµÃ³öÆ»¹ûµÄBOM³É±¾¡¢ÀûÈóµÈ¡£ ͬʱ»¹ÌṩÁËÆ»¹ûiPhone15 Pro MaxµÄBOMÎïÁÏÇåµ¥£¬ÆäÖÐչʾÁ˺ËÐIJ¿¼þµÄÐͺţ¬¹©Ó¦É̵È
5G»ùÕ¾¹¦ºÄµÈÓÚÒ»¸öµÆÅÝ£¡»ªÎªÐãµ½Á˵ϰݣ¬±³ºóÊÇÄÜÔ´Óë5GË«Ïò±¼¸°´óÊÆ
×÷ÕߣºAda ÎïÁªÍøÖÇ¿â Ô´´ »ªÎªÓÖ´ø×Å¡°Ò£Ò£ÁìÏÈ¡±×ßÀ´ÁË¡£ ÔÚ¸Õ¸ÕÂäÏÂá¡Ä»µÄ2023È«ÇòÒÆ¶¯¿í´øÂÛ̳ÉÏ£¬»ªÎª5G-A¡¢Ò²¾ÍÊÇ5.5G£¬³ÖÐø¡°Õ¨³¡&rdqu
»ªÎª5.5G¼¼ÊõÕýʽ·¢²¼£¬ÉÌÓÃÒÑ¿ªÊ¼£¬»¥ÁªÍøÐÂÐÂʱ´úÒªÀ´ÁË£¡
¶¼Ëµ»ªÎªÓÐÇ¿´óµÄÑз¢ÊµÁ¦£¬ºÜ¶àÈË¶Ô´ËÆäʵ²¢Ã»ÓÐÒ»¸öÇåÐѵÄÈÏʶ£¬Ö»ÊÇ·ôdzµÄÍ£ÁôÔÚÊÖ»úºÍͨѶÉ豸ÉÏ£¬Æäʵ»ªÎªÔÚºÍͨѶÓйصĺܶàÁìÓò¶¼ÓбÈÓÑÉ̸üÇ¿µÄʵÁ¦£¬±ÈÈçÈýÐǾÍÍÆ³ö¹ý×ÔÑвÙ×÷ϵͳ£¬¿ÉÈ´ÒòΪ¸÷ÖÖÔÒò²¢Ã»Óз¢Õ¹ÆðÀ´£¬×îÖÕ±»·ÅÆú£¬¶ø»ªÎªºèÃÉϵͳËäÈ»Æð²½Ò²ºÜ¼èÄÑ£¬µ«ÔÚ¾ÀúÁ˼¸ÄêÀ§ÄÑÆÚÖ®ºó£¬Èç½ñÒ²»¹·¢Õ¹µÄ²»´í
MBBFչʾµÄÆæ¼£ÂÌÖÞ£º5GµÄ¹ýÈ¥¡¢´Ë¿ÌÓëδÀ´
Èç¹ûÄãÀ´µÏ°Ý£¬Ò»¶¨²»»á´í¹ýÈ«ÊÀ½çÃæ»ý×î´óµÄÈ˹¤µºÏîÄ¿£¬ÕâÊDZ»³ÆÎªÊÀ½çµÚ°Ë´óÆæ¼£µÄר鵵º¡£¶àÄêÒÔÀ´£¬Õâ×ùµº´ÓһƬɰʯ¡¢Ò»¿ÃרéµÊ÷¿ªÊ¼£¬Öð²½½¨³ÉÁËÕû¸ö²¨Ë¹ÍåµØÇøµÄµØ±ê£¬ÎüÒý×ÅÈ«ÊÀ½çÓÎÈ˵ĽŲ½¡£ ×ݹÛÕû¸öÒÆ¶¯Í¨ÐÅ·¢Õ¹Ê·£¬5G»òÐí¾ÍÊÇÕâÑùÒ»×ùר鵵º
ÔÒ»ªÎª³¡×Ó£¿¹úÄÚ³§ÉÌÔÙÍÆ5G³¬½ÚÄܼ¼Êõ£¬ÕæÕýµÄ»·±££¡
ºÜ¶àÈ˶¼ËµÔÚͨѶ¼¼ÊõÕâÒ»¿é£¬»ªÎªÊǹúÄÚµÄÁìÍ·Ñò£¬ÓµÓÐÆäËû³§ÉÌÄÑÒÔÆó¼°µÄ×ÔÑÐʵÁ¦£¬¼´±ã·Åµ½¹ú¼ÊÊг¡£¬»ªÎªÒ²ÓÐʵÁ¦ºÍͨѶ¾ÞÍ·êþÒ»êþÊÖÍó£¬ÕâÀïÓÖÒªÔÙ´ÎÌáµ½Mate 60 ProÉϵÄÎÀÐÇͨ»°£¬ÕâȷʵÊÇÖµµÃ¶à´ÎÄóöÀ´±íÑïµÄ
ÃÀ¹úͻȻ¸Ä¿Ú£¬²»ÔÙÏÞÖÆÏȽøÉ豸½øÈëÖйú£¬»òÓë¹ú²ú5GÊÖ»úÓйØ
º«Ã½±¨µÀÖ¸ÃÀ¹úÒÑͬÒâÈýÐǵç×ÓºÍSKº£Á¦Ê¿ÏòÆäλÓÚÖйúµÄ¹¤³§ÌṩÉ豸£¬ÎÞÐèÔÙÈ¡µÃÆäËüÐí¿É£¬ÕâÒâζ×ÅÕâÁ½¼ÒоƬÆóÒµÔÚÖйúµÄ¹¤³§¿ÉÒÔËæÒâ²É¹ººÉÀ¼ºÍÃÀ¹úµÄоƬÉ豸£¬ÎÞÐèÔÙµ£Óǽ«É豸Ô˵½ÖйúµÄ¹¤³§Êܵ½ÏÞÖÆ¡£
-
Ïà¸É²âÊԵ͹¦ºÄ100GÊÕ·¢Æ÷£¬ÎªÃÀ¹ú18¸öÖÝÌṩ¹âÏËÁ¬½Ó·þÎñ
½üÈÕ£¬ÃÀ¹úÍøÂ繩ӦÉÌWindstream¹«Ë¾Ðû²¼£¬¹«Ë¾ÔÚ°¢¿ÏÉ«ÖÝСʯ³ÇµÄÏÖÓÐÍøÂçÉϳɹ¦²âÊÔÁË100G ZR QSFP28Êý×ÖÏà¸É¹â£¨DCO£©ÊÕ·¢Æ÷¡£Ä¿Ç°£¬¸Ã¹«Ë¾ÆìϵÄKineticΪÃÀ¹ú18¸öÖÝÌṩ¹âÏËÁ¬½Ó·þÎñ¡£
-
³¬500Ã×£¡LGµç×Ó´´ÏÂ6GÊý¾Ý´«Êä¾àÀëмͼ
½üÈÕ£¬º«¹úLGµç×ÓÐû²¼£¬³É¹¦ÊµÏÖÁË500Ã×ÒÔÉϵÄ6GÌ«ºÕ×È£¨THz£©ÎÞÏß´«ÊäºÍ½ÓÊÕ£¬ÕâÊÇÆù½ñΪֹÔÚÊÒÍâ³ÇÊеØÇø½øÐеÄ6G²âÊÔÖмǼµÄ×¾àÀë´«Êä¡£
ÈÃÈËÒź¶£¬¹ú²ú5GоƬΪ14ÄÉÃ×£¬ÏȽø¹¤ÒÕ»¹ÐèµÈ´ý
0111Íâý±¨µÀָĿǰ¹ãÊܹØ×¢µÄij¹ú²ú5GоƬ8000S±»ÈÕ±¾¶«¾©µç×ÓÑо¿»ú¹¹Fomalhaut Techno Solutions²ð½â¼ì²âºó£¬ÈÏΪÕâ²¢·Ç7ÄÉÃ×¹¤ÒÕ£¬¶øÊÇ14ÄÉÃ×¹¤ÒÕ£¬Óë´ËÇ°ÍÆ²âµÄ7ÄÉÃ×¹¤ÒÕ´æÔÚ²îÒì
¹ú²ú5GÊÖ»úÉÏÊдø¶¯5GÉäÆµÐ¾Æ¬¶©µ¥Ôö³¤£¬Íƶ¯¹ú²úоƬ¼ÓËÙÌæ´ú
¾Ý±¨µÀÖ¸Óйú²ú5GÉäÆµÐ¾Æ¬ÆóÒµµÄ¶©µ¥Ôö³¤Ï൱¿ì£¬¹À¼ÆÓë¹ú²ú5GÊÖ»úµÄÉÏÊÐÓйأ¬Ëæ×ÅÕâ¿î¹ú²ú5GÊÖ»úµÄÏúÊÛ£¬¹ú²ú5GÉäÆµÐ¾Æ¬µÄ¶©µ¥Ôö³¤ºÜ¿ì£¬½«ÓÐÍû´ø¶¯¹ú²ú5GоƬ²úÒµÁ´µÄ·¢Õ¹¡£ ´Ëǰ¹ú²úÊÖ
³¬1ÒÚÁ¬½Ó¡¢Ç§ÒÚÃÀÔªÊг¡£¬5GÎÀÐÇͨÐÅ·ÉÈëѰ³£°ÙÐÕ¼Ò
×÷ÕߣºÕÔС·É ÎïÁªÍøÖÇ¿â Ô´´ ÎÀÐÇͨÐÅ·þÎñÒѳÉΪµ±Ç°Òµ½çÒ»¸öÈȵ㣬ÓÈÆäÊÇÔÚ»ªÎª¡¢Æ»¹ûµÈ¶à¼ÒÖªÃûµÄÊÖ»ú³§ÉÌÖ§³ÖÎÀÐÇͨÐŵÄÍÆ¶¯Ï£¬´óÖÚÒ²¶ÔÎÀÐÇͨÐÅÒ²²úÉúÁËŨºñµÄÐËȤ¡£½üÆÚ£¬Ò»Ð©¾ßÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄÊг¡Ñо¿»ú¹¹Ò²·×·×·¢²¼ÁËÎÀÐÇͨÐÅÏà¹ØÑо¿±¨¸æ£¬¶ÔÎÀÐÇͨÐÅÊг¡¿Õ¼ä¡¢Î´À´·¢Õ¹Â·¾¶µÈ½øÐÐÔ¤²â
´ÓÎÀÐÇͨÐŵ½6Gʱ´ú£¬±ä¸ï¹ÕµãºÎʱµ½À´£¿
ÎÄ/³Â¸ù8ÔÂ29ÈÕ£¬»ªÎªMate 60 ProÊÖ»úͻȻ¿ªÊÛ£¬ÔÚ¸÷·½ÖõÄ¿ÖУ¬Mate 60 ProËùÖ§³ÖµÄÎÀÐǵ绰¹¦ÄܸüÊÇÊܵ½ÁËÖØµã¹Ø×¢¡£¸ù¾Ý»ªÎªÖն˹ٷ½½éÉÜ£¬Mate 60 ProÊÇÈ«ÇòÊ׿îÖ§³ÖÎÀÐÇͨ»°µÄ´óÖÚÖÇÄÜÊÖ»ú£¬¼´Ê¹ÔÚûÓеØÃæÍøÂçÐźŵÄÇé¿öÏ£¬Ò²¿ÉÒÔ´ÓÈݲ¦´ò¡¢½ÓÌýÎÀÐǵ绰£¬Ê±¿ÌÔÚÏß
-
POET¿ª·¢³öÓÃÓÚ1.6TÊÕ·¢Æ÷¹âÖнéÆ÷ƽ̨£¬²ÉÓÃÿͨµÀ200G¼¼Êõ
½üÈÕ£¬¹âÊÕ·¢Æ÷оƬ¿ª·¢ÉÌPOET TechnologiesÐû²¼ÎªÏÂÒ»´úÊý¾ÝÖÐÐĺÍÈ˹¤ÖÇÄÜÍøÂ翪·¢ÓÃÓÚ1.6TÊÕ·¢Æ÷¼°ÒÔÉϵĹâÖнéÆ÷ƽ̨£¬¸Ãƽ̨²ÉÓÃÿͨµÀ200G¼¼Êõ¡£
¹âÆ÷¼þ 2023-09-18
×îл¸ü¶à >
-
11ÔÂ16ÈÕÁ¢¼´¹Û¿´>>¡¾Êǵ¿Ƽ¼¡¿´´½¨¸ßÖÊÁ¿µÄµç×Ó²¡ÀúϵͳºÍÒ½ÁÆÉ豸¿ØÖÆÈí¼þ
-
11ÔÂ23ÈÕÂíÉϱ¨Ãû>>¹¤Òµµç×Ó¼¼ÊõÔÚÏß»áÒé
-
11ÔÂ27ÈÕÂíÉϱ¨Ãû>>¡¾ÔÚÏßÑÐÌֻ᡿¸ßÏñËØºìÍâ´«¸ÐÆ÷ÔÚÎïÁªÍøÖÐ¼à¿ØÉãÏñÍ·...
-
11ÔÂ28ÈÕ¹Û¿´Ö±²¥>>>ÝÍÁ¶³É¹â ´´öμ¤¹âм¼ÊõвúƷй¤ÒÕ·¢²¼»á
-
11ÔÂ29ÈÕÁ¢¿Ì²Î¼Ó>>>OFweek2023ÖйúÓÅ.ÖÇËãÁ¦Äê¶ÈÆÀÑ¡
-
¼´ÈÕ-11.30Á¢¼´Ìîд>>¡¾Óн±ÎÊ¾í¡¿ ÑлªÓн±µ÷²éÎʾí»î¶¯£¡